�S�ϳֹɲ�ԃ �S�����³ֹ�һ�[